Face à la contamination de la nappe supra toarcienne par les nitrates, il a été décidé d'engager des actions curatives via un programme de restructuration : construction d'une usine d'une capacité de traitement de 300 m³/h. Dénitrification biologique et filtration sur CAG extensible à 600 m³/h; aménagements des sites de production existants, nécessaires au rapatriement des forages sur le site de la future usine; canalisations d'eau brute et d'eau traitée permettant de relier les sites concernés par cette première tranche de travaux; les travaux de la liaison Usine - les Bouquets nécessiteront la traversée de la voie ferrée "Paris-Bordeaux" sans tranchée à 4 m de profondeur.